CD-ROM in DVD-BOX
Dänisch-deutsche Parallelausgabe auf CD-ROM
Die Ausgabe der Werke Sören Kierkegaards (1813-1855), die zu seinen Lebzeiten größtenteils unter Pseudonym erschienen sind, folgt der aktuellen Neuausgabe Søren Kierkegaards Skrifter, hrsg. von Niels Jürgen Cappeln, Joakim Garff u.a., Kopenhagen 1997-2012, Søren Kierkegaard Forskningscenteret, Kopenhagen 1997-2012. Zu dieser Standardausgabe sind die einschlägigen deutschen Übersetzungen, u.a. nach der klassischen Ausgabe 1909-1922 des Diederichs Verlags, im Umfang von jeweils 5000 Buchseiten neu durchgesehen, lektoriert und seitengenau korreliert. Im Anhang finden sich außerdem die editorischen Einleitungen zu den Übersetzungen von O. Gleiß, Chr. Schrempf, H. C. Ketels, H. Gottsched, A. Dorner, A. Bärthold und Th. Haecker sowie ergänzend eine Auswahl aus den nachgelassenen Tagebüchern 1833-1855 und die dokumentarisch kommentierte Wiedergabe des Briefwechsels mit Regine Olsen nach der Edition von Kierkegaards Nichte Henriette Lund.
.
Mit dem Volltextretrievalsystem ViewLit® Professional für Windows 11/10 (bzw. ab Windows 95 oder neuer).
Dieser Titel ist auch als Downloadversion verfügbar.
Verfügbare Optionen:
Betriebssystem:
Lizenz:
